Fuel-Alk I u. II - Tester

wir müssen Ihnen leider mitteilen, das unser Lieferant der Alkohol Test Reagenzien das Produkt endgültig abgekündigt hat.

Der Hersteller begründet das damit, das die Rezepturen der Kraftstoffe mit immer neuen Additiven bei den Raffinerien stark verändert wurden und die Reagenzien den Alkoholgehalt dadurch nicht mehr sicher wiederspiegeln können.
Einige bei uns eingegangene Laboranalysen haben diese Fehlfunktion leider auch bestätigt.

Eine Weiterentwicklung der Testreagenzien kann der Hersteller aktuell leider nicht mehr bewerkstelligen.
Da es hier um die Betriebssicherheit von Flugmotoren geht, sieht der Hersteller keine andere Möglichkeit
als das Produkt ab zu kündigen.

Wir bedauern es sehr, Ihnen daher keine neuen Reagenzien mehr anbieten zu können.

Sollten wir einen neuen Lieferanten finden der einen vergleichbaren Test anbieten kann,
werden wir Sie gern wieder informieren.

______________________________________________________________________________


We regret to inform you that our supplier of alcohol test reagents has finally discontinued the product.

The manufacturer justifies this by saying that the fuel recipes have been changed significantly by the refineries with new additives and that the reagents can therefore no longer reliably reflect the alcohol content.

Unfortunately, some of the laboratory analyses we have received have also confirmed this malfunction.

Unfortunately, the manufacturer is currently unable to further develop the test fluid.
Since this concerns the operational safety of aircraft engines, the manufacturer sees no other option
than to discontinue the product.

We very much regret that we can no longer offer you new reagents.

If we find a new supplier who can offer a comparable test,

we will be happy to inform you again.